A partir deste fim de semana aceitamos a sua reserva para a Noite de Fados!
Gerne nehmen wir ab Samstag den 19.09. 2015 Reservierungen für den Fado Abend entgegen.
18 setembro 2015
"Quinas de Portugal" e Centro Português de Essen presentes no evento ARCHE NOAH ESSEN
Dia 18 e 19 de Setembro vamos estar a partir das 12.00 presentes no Kennedyplatz.
O grupo de Floclore "Quinas de Portugal" de Düsseldorf vai estar por volta das 15.00 h no sábado em palco. Informações detalhadas: http://issuu.com/immigrantenverbund/docs/archenoahessen_2015_programmheft2?e=5552723/14877126
Traga um amigo e venha-nos visitar. Nós esperamos por você com boa disposição e bom tempo!!
Naturalmente o nosso Centro encontra-se fechado no próximo sábado.
------------------------------
Wir werden uns am 18. und 19. September mit unseren kulinarischen Spezialitäten am Kennedyplatz vorstellen. Zusätzlich wird die Folkloregruppe "Quinas de Portugal" am Samstag gegen 15.00 h aus Düsseldorf auftreten. Hier können Sie das komplette Programm sehen: http://issuu.com/immigrantenverbund/docs/archenoahessen_2015_programmheft2?e=5552723/14877126
Wir würden uns freuen Sie an unseren Stand begrüßen zu können. Das gute Wetter haben wir bestellt !!!
Unsere Verein bleibt am Wochenende geschlossen.
11 setembro 2015
Hof-Fest Villa Rü - 12.09.2015
Informações detalhadas do próximo evento. Esperamos por si!
Informationen über das nächste Hoffest! Besuchen sie uns!
14 março 2015
19 fevereiro 2015
Este sábado (21.02) há "Bitoque à moda do Centro"
Ementa para sábado: Bitoque à Moda do Centro
Unser Angebot am nächsten Samstag: Portugiesischer "Strammer Max"
Reservas não são obrigatórias mas desejadas. Estoque limitadas
Keine Reservierungen notwendig aber "wenn weg dann weg!
Novos eventos para sócios/as e amigos/as!
Atualizámos os nossos eventos. Veja a lista na coluna da esquerda!
Para mais informações ou para se inscrever nos eventos que requerem reserva, por favor, entre em contacto por telefone ou email.
Venha divertir-se e conviver connosco!
Girardetstr. 21 - 45131 Essen - Alemanha
Tel: 0201-780488 (sábados, das 17:00 às 24:00)
Email: portugalessen@gmail.com
Para mais informações ou para se inscrever nos eventos que requerem reserva, por favor, entre em contacto por telefone ou email.
Venha divertir-se e conviver connosco!
Girardetstr. 21 - 45131 Essen - Alemanha
Tel: 0201-780488 (sábados, das 17:00 às 24:00)
Email: portugalessen@gmail.com
Subscrever:
Mensagens (Atom)